40 years old

Syrrans man har fyllt 40 i veckan och idag är det födelsedagsfest på schemat. Inspirationen har legat nere, men idag tog jag mig i kragen och satte mig vid mitt stökiga pysselbord och börja pyssla. Resultatet blev ett kort till Tapio, som jag tycker är rätt passande för honom. Han är egenföretagare och sysslar med stora maskiner och sånt. Kortet är väldigt enkelt egentligen, men jag tycker inte det behövs så mycket mer :)

My sisters husband had his 40th birthday this week so today it’s his birthday party. My inspiration for creating anything has been gone, but to day I sat down at my craft table and start creating. The result was a birthday-card to Tapio, and I think it fits him well. He has his own company and they have a lot of big machines and so. The card is simple, but I don’t think it needs anymore :)

IMG_20130914_105326Kugghjulen är embossade med en embossingfolder from Tim Holtz och sen har jag använt en vit stämpeldyna. Fyran och kugghjulet har jag klippt ut från cardstock. Tapio är embossat med embossingpulver.

The gears are embossed with a embossingfolder from Tim Holtz and then I used a white incpad. Number 4 and the gear i cut out from card stock. Tapio is embossed with embossing powder.

2013-09-14 17.44.02Insidan fick en ficka för ett presentkort med samma mönster som på framsidan. Onnea är också embossad.

On the inside I made a pocket for a gift card, with the same gear embossing folder as on the front. Onnea is embossed as well.

Jag hoppas kortet blir uppskattat :) Nu ska jag börja göra mig redo för fest ;)

I hope he likes the card :) Now I have to get ready for the party ;)

 

 

Project Life Week 1-2

IMG_20130623_165912Vecka 1 och 2 har fått hamna på samma sida då de inte hänt så mycket i början på året. Sidan går i lila, tyckte de blev rätt fint. Lite fler dekorationer hade jag ju kunna använd. Men de är ju inte försent att lägga till det senare heller.

Week 1 and 2 got to be on the same side because there was not much going on in the beginning of this year. Whole page goes in purple and I think it’s nice. I know I could have used more decorations, but it’s not to late to put some on later too.

 

Sleepy head layout

 

Detta var lite nytt för mig, att använda tre foton i en layout. Att få två bilder att se bra ut är knepigt, men detta var mycket knepigare. Men jag lyckades nog rätt så bra. Tyvärr är inte fotot de bästa, ser att de var rätt suddigt här på datorn. Men de får duga.

To use three photos in one layout is new for me. To get two photos to look nice is hard, but this was way harder. But I think it looks alright. Unfortunately the picture is a bit blurry, did not see that before a looked on the computer. But it has to do.

IMG_20130529_094027

Breaking News layout

 

Breaking News i färgglada färger. Har haft ett extremt sug efter ett pyssla den senaste tiden. Och när de där suget infinner sig, ja då ska man pyssla. Man vet aldrig hur länge det ta innan suget in inspirationen kommer tillbaka.

Breaking News in a colorful layout. Have hade a craving for scrapbooking lately. And when that craving comes, it’s best to scrapbook. You never know when the inspiration will find it’s way back again.

IMG_20130529_084954