40 years old

Syrrans man har fyllt 40 i veckan och idag är det födelsedagsfest på schemat. Inspirationen har legat nere, men idag tog jag mig i kragen och satte mig vid mitt stökiga pysselbord och börja pyssla. Resultatet blev ett kort till Tapio, som jag tycker är rätt passande för honom. Han är egenföretagare och sysslar med stora maskiner och sånt. Kortet är väldigt enkelt egentligen, men jag tycker inte det behövs så mycket mer :)

My sisters husband had his 40th birthday this week so today it’s his birthday party. My inspiration for creating anything has been gone, but to day I sat down at my craft table and start creating. The result was a birthday-card to Tapio, and I think it fits him well. He has his own company and they have a lot of big machines and so. The card is simple, but I don’t think it needs anymore :)

IMG_20130914_105326Kugghjulen är embossade med en embossingfolder from Tim Holtz och sen har jag använt en vit stämpeldyna. Fyran och kugghjulet har jag klippt ut från cardstock. Tapio är embossat med embossingpulver.

The gears are embossed with a embossingfolder from Tim Holtz and then I used a white incpad. Number 4 and the gear i cut out from card stock. Tapio is embossed with embossing powder.

2013-09-14 17.44.02Insidan fick en ficka för ett presentkort med samma mönster som på framsidan. Onnea är också embossad.

On the inside I made a pocket for a gift card, with the same gear embossing folder as on the front. Onnea is embossed as well.

Jag hoppas kortet blir uppskattat :) Nu ska jag börja göra mig redo för fest ;)

I hope he likes the card :) Now I have to get ready for the party ;)

 

 

Dragon

Detta är ett kort som förvånade mig lite, hur bra kort för barn det blev.. Satt mest och lekte runt. Testade att måla med mina Cosmic Shimmer färger på draken och bestämde mig efter det att jag ju måste göra ett kort med den. Testade mig fram på olika sätt och tillslut klippte jag ut draken. DET var inte de lättaste kan jag tala om. Jag är jätte dålig på att klippa, skulle nog behöva en bättre sax också för den delen.
Både draken och molnet är Magnolia stämplar, visserligen från olika kollektioner. På gräs-delen har jag använt en Tim Holtz stämpel, dock inte hela, bara delar av den.

This is a card that surprised me a bit, what a great card for a child. I was just playing around. Trying out my Cosmic Shimmer paints over the dragon. But I felt like I had to make a card out of it right away. Tried different things and nothing worked so I cut out the dragon. THAT was not easy I can tell you. I’m not good at cutting, I probably should buy better scissors too.
Both the dragon and the cloud is a Magnolia stamp, but from different collections of course. On the grass-part I used a Tim Holtz stamp, well not the whole stamp, just parts of it.

Dragon onnea

Ugglefrossa!

Ugglor, ugglor, ugglor! Jag bara älskar ugglor! Dom är ju så söta! Här är ytterligare ett kort med en uggla från ArtImpression. Har alla utom en från deras uggle-serie. Måste införskaffa mig den sista också, så familjen är komplett!

Har använt ICA’s blommor och random knappar. Knapparna ger kortet någon slags retro känsla tycker jag. Gillar det, det känns lite som mig. Det är faktiskt väldigt svårt att hitta sin egen stil. Fast vem säger att man måste ha bara en stil? Eller hur?!

Owls, owls, owls! I just love owls! They are so cute! Here is another card with one owl from ArtImpression. I have all except one from their owl-collection. I really need to buy the last one too, so the family is complete!
I have used the flowers from ICA and some random buttons. I think the buttons give some kind of retro feeling to the card. I like it, it feels like me. It’s actually very hard to find your own style. But hey! Who says you only can have one style? Right?!

IMG_20130322_103633

Kort till tvillingar

Oj vad det varit dött här igen. Nej, jag lever ännu och scrappar på. Just idag fick jag färdigt ett beställningskort som syrran beställde. En väninna till henne har nyligen fått tvillingar, två små flickor som föddes på tok för tidigt. Jag fick sitta och klura ett tag innan jag kom på vad jag skulle använda för stämpelmotiv. Kom fram till att två Magnolia stämplar från kollektionen With Love nog skulle kunna passa.

Oh my gosh it’s been quiet here. No, i’m still alive and scrapping. Today I finished a order-card that my sister ordered. A friend of hers got twins a while ago, two little girls that was born way too early. Had to sit for a while to try and figure out what stamp to use and then it hit me that two Magnolia stamps from the With Love collection might be nice.

Kaksosille etu

 

Håret på flickorna är jag inte så nöjd med. Ser ut som nå tiger-hår eller något sånt. Använde lite Stickles på blommorna och fjärilen, nu när jag äntligen inhandlat sådant. Blev fint, även om det inte syns på bilden.

I’m not happy with the girls hair. Looks like Tiger-hair or something. I used a bit of Stickles on the flowers and the butterfly, now when I finely have bought some. It looks nice even if you don’t see it in the picture.

 

Kaksosille taka

 

Detta är då insidan på kortet. Texten fick inte plats på framsidan så den fick vara på insidan istället. Det står något i stil med ”Grattis till tvillingarna.” Att översätta rakt av från Finskan kan ibland vara lite svårt. Är iaf nöjd med insidan på korter.

This is the inside of the card. The text didn’t fit on the front so I had to put it inside instead. It says something like ”Congratz on the twins.” Sometimes it’s a bit hard to translate something exactly from Finnish. Anyway, i’m happy with the inside of the card.

Ett nytt kort / A new card

Min inspiration är som bort blåst. Att sätta ihop ett kort verkar vara det svåraste i världen. Men igår fick jag iaf ihop ett nytt kort. Helt ok, blev resultatet. En Magnolia stämpel som jag färglagt med Distress Markers. Den runda stämpeln är en Tim Holtz. Har använt mig av en bård-punch som är från ICA, lika så blommorna (utom den i mitten som är köpt på FaceBook) och bladen. Vad de är för märke på biljetten det minns jag inte. Har köpt den med några andra liknande och en tillhörande stans på Tradera.

My inspiration is gone with the wind. To put together a card seems like the hardest thing ever. But yesterday I got one card ready. The result is ok. I used a Magnolia stamp that I colored with Distress Markers. The round stamp is a Tim Holtz. I used a border-punch from ICA (a swedish food-market) and the flowers are from there too (not he one on top, they I bought from FaceBook). The brand on the ticket I can’t remember. I bought it and several others with a die from Tradera (swedish ebay).

IMG_20130314_132202

Nya kort / New cards

Beställde lite nya stämplar i veckan. Och jag måste nog säga att denna lilla Tilda från kollektionen With Love nog är en av mina favoriter just nu. Tycker om att den är så enkel. Passar bra för mig då jag är ny på att färglägga. Jag har färglagt med ProMarkers och det är en Tim Holtz stämpel jag använt i bakgrunden. Lagt tid små vita pärlor runt för att skapa lite mer effekt. Biljetterna har jag faktiskt skurit ur en stämpelbakgrund som jag inte har en aning om vad det är för märke på. Hade ingen användning för bakgrunden så jag skar ut biljetterna så jag kan använda dom som dom är.

I ordered some new stamps this week. And I got to tell you that this cute Tilda from the With Love collection is one of my favorites right now. I like it because it’s so simple. Good for me since i’m new at coloring. I have colored it with ProMarkers and the stamp on the the background is a Tim Holtz stamp. I put small pearls around so it would pop out a bit. The tickets I cut out from a background stamp and I have no idea of what brand it is. I had no use for the background so I cut out all the tickets so I can use them as they are.

IMG_20130302_081935

 

Nyckel och lås charmen hade jag i mina gömmor efter mitt armbands skapande. De små blommorna har jag köpt av en söt tjej på FaceBook som heter Jessica. Hon säljer sina blommor i en grupp där. Den större blomman har jag själv sattit ihop, är en stans som medföljde Big Shoten när jag fick den. Även swirlen är en stans som medföljde.

The key and lock charm I found in my stash after my bracelet hobby. The small flowers I bought from a cute girl on FaceBook named Jessica. She sells her flowers on a group there. The bigger flower I made my self, it’s a die that came with the Big Shot when I got it. The swirl die is also one that came with the Big Shot.

IMG_20130303_133916

 

Det här kortet är nästan likadant. Men har använt två knappar istället för en stor blomma och skippat swirlen. Och en av biljetterna är annorlunda. Den är också från samma bakgrunds stämpel som dom andra.

This card is almost the same. But instead of a big flower I used two buttons and left the swirl out. And one of the tickets is different. It’s also from the same background stamp as the others.

Har beställt lite nya pyssel saker. Exakt vad jag beställt minns jag faktiskt inte, men tuben med Distress Markers är iaf påväg. Och idag beställde jag en Martha Stewart punch. Den stora monark fjärilen som jag sett på så många kort. Den är så fin så jag bara var tvungen att ha den.

I have ordered some new craft stuff. But I can’t remember exactly what I have ordered, but the tube with Distress Markers are on it’s way to me. And today I ordered a Martha Stewart punch. The big monarc butterfly that I have seen on so many cards. It’s just so beautiful so I just had to have it.